Grabbing onto it, you pull the pack back to the shore. Perhaps if you examine the items inside the pack, you might find out more about who it belongs to. There are a few stray travelers at Marshal's Refuge. Perhaps you might find out more there.
All quests in Un'Goro Crater