Mon mari et moi exploitons une ferme un peu plus au nord. Après chaque récolte, je viens à Fort-Lointain pour y vendre nos produits. Si la saison est bonne, je mets nos invendus de côté pour les offrir aux gens qui en ont le plus besoin. Comme je le dis toujours, il faut savoir se serrer les coudes entre voisins. Il y a un camp de bûcherons au nord de notre ferme, près de la rivière. Je suis certaine que ces gars devraient manger plus de fruits et légumes pour varier leur alimentation. Si vous passez dans le coin, pourriez-vous remettre ceci au contremaître ? Il s’appelle Halligan Turner.
Réputation